APRÈS AVOIR PLAIDÉ COUPABLE, Guy Philippe attend le verdict final ; Mais le compte à rebours commence pour ses associés… par Léo Joseph. P. 1, 8
TRAFICDE DROGUE ET BLANCHIMENT DES AVOIRS – Un allié du président haïtien a plaidé coupable, par Claudy Briend Auguste P. 1, 2
UN MODÈLE SOUS SES ASPECTS HUMAINSET SPIRITUELS – Pasteur Guillaume Ford fête son centième anniversaire de naissance P. 1, 15
LE PALAIS NATIONAL ET LES AMIS DE GUY PHILIPPE EMBARRASSÉS : JOVNEL MOÏSE CRAINT LE PIRE – Les parlementaires doivent destituer un collègue en prison » P. 1, 9
Le président et les montages de la présidence, par Elco Saint-Armand P. 3
DÉVELOPPEMENT PERSONNEL – La langue francaise serait-elle en perte de vitesse en Haïti ? par Rosie Bourget, P. 4
PAJ KREYOL – Latibonit se jaden repiblik la nan tout sans, fòk y oba l bon swen touttan ; P. 6, 14
Et si nous osions nous regarder bien en face ? P. 7
ÉDITORIAL – (français) Ajournement sine die du procès de Guy Philippe, ouverture de la boîte de Pandore P. 10, (english), With the Adjournment sine die of Guy Philippe’s trial, a Pandora box is opened P. 12
SUR LA ROUTE DU CINÉMA : Dr Feelgood par Dan Albertini, ; Les Ripoux par Dan Albertini P. 13
MICKAËL GUIRAND, ex-chanteur de Carimi, en route vers une nouvelle aventure – par Robert Noël, P. 16
La version complète de l’édition hebdomadaire du 26 avril 2017 se trouve en page d’archives de la plateforme canadienne de Haïti-Observateur www.haiti-observateur.ca et, à cette adresse : http://haiti-observateur.ca/wp-content/uploads/2016/12/HO26April2017.pdf
