{"id":3949,"date":"2019-05-08T17:11:21","date_gmt":"2019-05-08T21:11:21","guid":{"rendered":"http:\/\/haiti-observateur.ca\/?p=3949"},"modified":"2019-05-08T17:11:21","modified_gmt":"2019-05-08T21:11:21","slug":"des-pepites-a-matonge-par-david-bongard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/haiti-observateur.news\/?p=3949","title":{"rendered":"Des p\u00e9pites \u00e0 Matong\u00e9 ! par David Bongard"},"content":{"rendered":"

Des p\u00e9pites \u00e0 Matong\u00e9 ! <\/strong>par David Bongard<\/em><\/span><\/p>\n

Une nouvelle librairie d\u00e9di\u00e9e aux afro-litt\u00e9ratures du monde entier a ouvert en avril dernier, dans le quartier le plus africain de Bruxelles, Matong\u00e9. Jean Berthold Civilus, de son nom d\u2019artiste Jean d\u2019 Am\u00e9rique, et B\u00e9o Monteau, tous deux \u00e9crivains, po\u00e8tes et slameurs<\/em> ha\u00eftiens, sont venus pr\u00eater main forte \u00e0 \u00abP\u00e9pites Blues\u00bb. Une librairie g\u00e9n\u00e9raliste qui a pour vocation de devenir un lieu o\u00f9 \u00e9crivains, artistes et citoyens se rencontrent et \u00e9changent autour des productions culturelles et de la cr\u00e9ativit\u00e9 artistique dans leur diversit\u00e9.<\/span><\/p>\n

Jean d\u2019Am\u00e9rique et B\u00e9o Monteau, r\u00e9compens\u00e9s pour leurs travaux, sont deux p\u00e9pites de la rel\u00e8ve litt\u00e9raire ha\u00eftienne. C\u2019est \u00e0 ce titre qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 s\u2019exprimer dans ce nouvel espace. Leurs lectures, accompagn\u00e9es de morceaux de guitare, ont \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion, pour le public belge, d\u2019avoir un avant-gout des fragrances litt\u00e9raires de la Cara\u00efbe, et d\u2019Ha\u00efti en particulier. Ils ont pu aussi exposer leur conception de la po\u00e9sie qui, pour Jean d\u2019Am\u00e9rique \u00abnourrit l\u2019esprit\u00bb et \u00ab est engag\u00e9e lorsqu\u2019elle parle d\u2019humanit\u00e9\u00bb. Pour son complice, B\u00e9o Monteau, \u00abla po\u00e9sie sert \u00e0 d\u00e9poser des \u00e9motions dans la m\u00e9moire collective\u00bb; et \u00abil nous appartient de la transmettre\u00bb.<\/span><\/p>\n

\"\"La g\u00e9rante, Celestina Jorge, philosophe-enseignante, d\u2019origine angolaise, s\u2019est dite ravie d\u2019accueillir, \u00e0 quelques jours de son inauguration, de jeunes plumes ha\u00eftiennes dans son espace culturel. Un encouragement aux \u00abjeunes pousses\u00bb litt\u00e9raires, s\u2019il en est. N\u2019h\u00e9sitez donc pas \u00e0 venir pousser la porte de la librairie \u00abP\u00e9pites Blues\u00bb, \u00e0 Bruxelles. Elle propose \u00e0 la fois des romans, des essais et des ouvrages de sciences humaines, mais aussi des bandes dessin\u00e9es et de la litt\u00e9rature jeunesse. Des \u0153uvres produites par des Africains, des Afro-europ\u00e9ens, des Afro-am\u00e9ricains, des Afro-carib\u00e9ens, mais pas exclusivement. Un espace \u00e0 d\u00e9couvrir pour tous les amoureux des Lettres, d\u2019ici ou d\u2019ailleurs.<\/span><\/p>\n

David Bongard De Bruxelles (Belgique)<\/em><\/span><\/p>\n

\n

cet article est publi\u00e9 par l’hebdomadaire Ha\u00efti-Observateur, \u00e9dition du 8 mais 2019 et se trouve en P.13\u00a0<\/strong> \u00e0 : http:\/\/haiti-observateur.info\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/H-O-8-mai-2019.pdf<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Des p\u00e9pites \u00e0 Matong\u00e9 ! par David Bongard Une nouvelle librairie d\u00e9di\u00e9e aux afro-litt\u00e9ratures du monde entier a ouvert en avril dernier, dans le quartier le plus africain de Bruxelles, Matong\u00e9. Jean Berthold Civilus, de son nom d\u2019artiste Jean d\u2019… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3941,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,21,25],"tags":[275,282,356,445,624,1088,1527],"class_list":["post-3949","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dbongard","category-europe","category-haiti","tag-beo-monteau","tag-berthold-civilus","tag-bruxelles","tag-celestina-jorge","tag-david-bongard","tag-haiti-observateur","tag-matonge"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/haiti-observateur.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/haiti-observateur.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/haiti-observateur.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haiti-observateur.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haiti-observateur.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3949"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/haiti-observateur.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3949\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haiti-observateur.news\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/haiti-observateur.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/haiti-observateur.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/haiti-observateur.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}